屈昂，生於廣州黃埔附近一個村莊。清代中國牧師、最早掌握石印技術的中國人之一。 屈年輕時當過船員，數次前往英國，並有機會閱讀有關基督教福音的小冊子。 馬禮遜和米憐來華傳教時，限於清政府的法令，他們很難直接接觸到華人或向他們傳福音，只好一邊學習中文，一邊從事翻譯工作和印發福音書刊，間接傳教。 1815年，馬來半島麻六甲宣教站成立，當時印刷工只有梁發一人。隨著宣教工作的進展，印刷出版工作需要增加人手。 1816年，屈受僱為倫敦宣道會工作，成為馬禮遜僱用的三名印刷工之一，後受洗成為基督徒。米憐要求所有員工每日參加聚會和主日崇拜，有時他對個別員工進行輔導。屈有過一段浪蕩的日子，不顧妻兒生活，離家在外，沒有固定的工作。後來，經馬禮遜教導，他悔改信主。 1830年2月24日禮拜日，馬禮遜在澳門家中為屈施洗，當時他43歲。他不但接受福音成為基督徒，再度受僱為倫敦會工作，擔任梁發宣教副手，每月由倫敦會支付工資六元。馬禮遜僱用屈的獨子阿喜為自己打零工。不久，屈搬去與梁發同住，一起研讀聖經。在馬禮遜的建議下，阿喜隨之搬入梁家，與梁發之子梁進德一起讀經。 1831年9月4日禮拜日，屈在家守安息日。晨昏，為妻子講解聖馬竇（馬太）福音，一起禱告。問妻子是否自己不在家時，仍供奉菩薩偶像？妻子答無。但屈問為甚麼見有拜神的蠟燭？妻子說敬拜祖先之靈所用。屈說沒有必要禮拜他們，人若正直得升天堂，人若邪惡入地獄。妻子說可以不再祭拜諸神，不可不拜祖先，不拜則寧死。你父臨終前以饗祭其靈為念，灑掃其墓為盼。我已應允你父祭拜，並告以毋須擔心。如今我夫卻命我勿祭。我不拜則寧死，我活一日，拜一日。屈見勸誡無用，即作罷。 第二天起，一連多日，屈遍訪親友，分送圖畫傳單，講解內容，回答質疑，勸誡眾人。 9月12日，屈取圖畫傳單往訪張某。張某以文學為業，育有兩子。長子取讀一張出自以賽亞者，問神天爺火華者為誰。屈說是創世主掌管天地至高上帝，無形無像可形容。 屈隨即勸張某父子勿拜偶像，當悔改敬拜真神，祈求神風相助以避天譴來臨。張某長子說其全家行善，不殺生，即小魚亦不食。屈說錯矣，聖書有言，地上生物與魚為上帝賜人食物，肉食乃小事，愛與關注靈魂斯為大重要。屈說完，即離去。 翌日，屈往訪吸食鴉片煙一位老友，其母近日過世，頗覺悲傷。老友昔日提及信教受洗。屈為其講解十誡，告以必須全行遵守，戒除煙癮，始能受洗。老友說去死易於戒煙，無煙令其如病。屈見其無悔，於是離去。 之後，日復一日，屈挨家挨鋪而行，最後來到一洋行主人家，其中有些舊識，即分發傳單給別人，並講解與勸誡。離去前，屈以禱告懇求上帝祝福。 屈受洗歸主後，卻受到妻子的抵制。當他勸誡妻子停止拜偶像神祗，要相信至高的上帝和救主耶穌基督時，她仍堅持崇拜祖先和神祗。當屈每日早晨跪下禱告時，妻子大聲嘲笑他，有時甚至連續數日斥罵他所崇拜的“外國上帝”，並不停地數落丈夫從前所有的不是，屈忍受著她的怒氣與咒罵。屈信主之初，仍常粗暴地對待自己的兒子，有時甚至毆打，驅趕兒子。馬禮遜對他此等行為非常不滿，嚴厲地責備他。之後，屈大大改善以往的不良行為，因此，得到馬禮遜的讚賞。 屈在宣教工作上非常認真勤奮，不在馬禮遜家中從事印刷之時，就與梁發一起四處分發福音書冊。早年他在麻六甲擔任中國傳統木刻的印工，信主後因緣際會又開始從事石印和活字印刷。1830年馬禮遜成立馬家英式印刷所，以石印和活字兩種印刷方式印書。屈從馬禮遜之子馬儒翰學得石印技術，成為最早掌握石印技術的中國人之一。 屈十分熱衷於活字印刷，與馬禮遜父子一起，打造字模、鑄造活字、印刷、裝訂，無所不通，成為不可或缺的人物。1831年夏，他印製出大量的“圖畫福音單張”，一面是圖畫，一面是宣教文字，用作宣教之用，很有創意。 屈規勸自己的妻子離棄偶像，歸信真神。宣教書冊由梁發撰寫文字，上版印刷，再由屈縫線成冊，然後兩人攜帶書刊上路。他們屢次利用科舉考試，或廣東鄉試與府縣試之機，分發書刊赴考士子，向他們傳播福音。此舉開創向中國知識份子宣教的先河。 1834年9月，梁發等人因在廣東鄉試期間散發福音書冊，十人遭廣州知府逮捕。 在美國傳教士裨治文的協助下，梁發逃往麻六甲和新加坡避禍。屈因沒有參與這次活動而免遭追捕，卻勇敢擔負起營救被捕者的任務。 同年8月，馬禮遜因病去世，馬儒翰開始擔任英國首任駐華商務監督的中文秘書。在馬儒翰斡旋下，由屈出面聯繫安排，最後以800元的代價贖出所有繫獄者。 1835年，屈也遭遇到危險，在馬儒翰緊急安排下，他和妻子在府衙差役上門前先一步避上英船，繼而轉往麻六甲。他的獨子阿喜因走避不及而被捕，後死於在獄中。屈在麻六甲宣教站滯留七年多，期間深入內陸錫礦山向華人礦工宣教，長達15個月。1841年後，屈追隨倫敦會傳教士理雅各工作。1843年，理雅各帶著屈和何進善等人前往香港建立宣教站，屈成為理雅各最得力的助手。 不久，屈到倫敦會傳教士合信主持的醫藥傳教會香港醫院向病患者傳福音，開始他在香港以醫院為陣地的20年宣教生涯。每天在合信開始診治前，屈先對候診病患者讀經、講道、傳福音，帶領他們禱告，並分發書刊給他們。眾信對屈非常尊重，以欣賞和鼓勵的態度看待他的工作。除在醫院和市場工作外，屈到九龍等宣教站講道。 1853年6月，屈與一個名叫阿秀的傳道人一起赴上海，到仁濟醫院向太平軍的傷病官兵宣教。每天花很多時間為病患者讀經、開導、安慰他們，在上海宣教約一年。1850年，屈已是倫敦會香港宣教站中最為年長的基督徒，深受大家尊重和愛戴。1856年，屈69歲時，妻子接受基督教信仰，成為基督徒。[1] 1845年香港倫敦會傳教士舉行祈禱大會，紀念該會成立50周年，屈成為其中四位中國牧師之一。[2] 屈追隨了倫敦會馬禮遜、米憐、理雅各及合信等西方傳教士，先後在廣州、澳門、麻六甲、上海等地從事宣教活動，長達50多年。1860年代中期，屈年近80才退休。[1] 1864年初，屈告老還鄉。1868年1月去世，終年81歲。 [1]李亞丁：《屈昂》，載“華人基督教史人物辭典＂網，2011年12月12日，http://www.bdcconline.net/zh-hant/stories/by-person/q/qu-ang.php。 [2]《港澳大百科全書》編委會：《港澳大百科全書》，廣州：花城出版社，1993，第801頁。

關聯資料

更新日期：2019/01/15