走進戀愛巷

在大三巴牌坊不遠處，有一條僅五十米長的小巷——戀愛巷（Travessa da Paixão）。小巷以葡式碎石路貫穿其中，兩側建築的外牆以粉紅色和淺黃色粉刷而成，配上精緻的歐式花紋和綠色百葉窗，營造出柔情且浪漫的氛圍。每逢節假日，很多遊客會到這裡拍照。戀愛巷蘊藏著澳葡文化的特色，更成為現代影視作品的取景地。

一、名字由來

1925年，戀愛巷由澳葡政府正式命名，其葡文名稱為Travessa da Paixão。在葡語語境中，“Paixão”一詞不但有永恆、熱情之意，更主要指受難，特別是耶穌基督為救贖世人所承受的苦難和犧牲。按其原意，戀愛巷的真正意思應是「基督的苦難小徑」。但是在翻譯為中文時，“Paixão”卻被譯成了戀愛，為這條街道賦予了浪漫的形象，「戀愛巷」這個名稱一直沿用至今。

坊間流傳著這樣的一句話：「凡走過戀愛巷的人，不久就會遇上戀愛」。現在，各地遊客和情侶都會慕名前來拍照留念。小巷入口的藍白瓷磚街牌，成為了遊人駐足留影的地標。隨着「戀愛巷」美名的流傳，這條街道逐漸超越了原本的宗教意義，成為人們寄託浪漫愛情的想像空間。

圖1 「戀愛巷」藍白瓷磚街牌。作者攝於2025年。

二、巷中景緻

戀愛巷位於澳門半島大三巴街和大三巴右街之間。巷道不長，依山坡而建。兩側的葡式房屋順地勢排開，配合地面的葡式石板路，以及點綴其中的盆栽，整條小巷散發出濃厚的葡萄牙風情。

巷口左側的13號房屋以淡黃色為外牆，配上酒紅色的木製百葉窗，並飾有白色的細緻拱券。窗內兩側鋪設藍白色葡式瓷磚，在光影照射下若隱若現；右側5-11房屋則採用了淺粉紅色牆體，門窗粉刷上明亮的綠色，門楣中央刻有花狀浮雕，象徵著愛情如繁花般綻放。窗戶為弧形百葉窗，其下方刻有絲綢狀浮雕，綢緞上以三朵薔薇作裝飾，充滿浪漫氣息。

戀愛巷中的建築，並非專為觀光而設，而是本地居民長期生活的居所。窗台上的盆栽、窗戶與花籠間晾曬的衣物，構成了街巷中最真實的風景，更為這條小巷增添了一絲生活氣息。也正是在這樣的日常之中，遊人才得以感受到澳門舊城區所特有的溫度與人情味。

戀愛巷的「浪漫感」，並不單單源自於它的建築特色，而是在見證過無數愛情在此萌芽、成長到綻放以後，牆上粉嫩的塗漆仍承載着人們對美好愛情的想像。正是這種集體記憶，賦予了戀愛巷別具一格的文化魅力。

圖2　戀愛巷通往大三巴牌坊的景觀。作者攝於2025年。

三、戀愛巷與電影

除了街名與建築特色，戀愛巷更承載著澳門居民的生活記憶，是美好生活與浪漫愛情的最佳見證。正因如此，這裡成為了影視創作中備受青睞的取景地。多部影視作品都曾在此地拍攝，如電影《伊莎貝拉》、《游龍戲鳳》，還有電視劇《十月初五的月光》。在《游龍戲鳳》中，兩位配角正是在戀愛巷中墜入愛河，使這條小巷成為故事中重要的浪漫場景。這些電影片段，讓這條小巷的浪漫形象被更多觀眾所認識。

2017年，戀愛巷13號「戀愛·電影館」正式開幕。該電影館樓高三層，設有售票處、放映室、電影資料室等，是一個集合電影欣賞、本土影像保存和電影書籍閱讀的多功能空間。「戀愛·電影館」的命名，正好呼應了戀愛巷的浪漫形象，也讓電影與這條小巷產生了更深的聯繫。

透過電影取景和電影館的設立，戀愛巷成為了一個儲存記憶和情感的地方。電影把戀愛巷的街景和故事記錄下來，讓更多人認識這條小巷，也讓戀愛巷的故事得以延續。

結語

戀愛巷雖然只有五十米長，但裡面的每一塊磚瓦、每一扇窗戶、以及電影裡的每一個場景，都記錄著澳門的變遷與歷史。它不只是遊客喜歡的浪漫景點，更承載着澳門人的生活回憶。這裡保留了居民日常生活的溫度，還留下了電影所賦予的浪漫印記。透過戀愛巷，我們可以看到，澳門不只有繁華的賭場和酒店，還有這些充滿生活氣息和文化內涵的街巷。正是這些角落，構成了澳門最動人、最真實的樣子。