这是一幅葡萄牙耶稣会士曾德昭的画像,由法国人蒙科尔内出版。版画人物的四份之三被绘在椭圆形画框内,其背景为帷幔。画框左上角印有徽章,右边是交叉的两根棕榈枝。下部则有铭文,用意大利文记录著“耶稣会神父曾德昭,葡萄牙人,1642年作为日本和中国副省区的代理会长来到罗马”。曾德昭于1585(或1586)年出生在尼萨,1602年成为初修会士,1608年3月29日前往果阿,完成学业。1610年到达澳门,此后于1613年到达南京。三年之后,在一场反天主教的运动中,他与另一位耶稣会士高一志在这座城市被投入到监狱。被遣返澳门之后,他作为被驱离者,直到1621年。自此他决定由谢务禄改名为曾德昭。曾德昭一生大部分时间都在中国的中部和南部省份开展教务。1625年在中国西安见到刚发现不久的景教碑。1637年他返回欧洲,出版了《大中国志》(Imperio dela China)。这幅版画在他1644年离开罗马之前完成。随后他返回东方,成为耶稣会中国传教副省区会长的重要角色,在中国南部与效忠大明朝的政权合作。在清朝掌权之后,曾德昭被投进监狱。数月后被释放,在广州度过他的余生,并于1658年7月18日去世。

参考文献:

[1]. Carrington Goodrich, L.; Fang, Chao-Ying. (1976). Dictionary of Ming Biography, 2 ed., New York/London: Columbia University Press.

[2]. Mungello, D. E. (1989). Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology. Honolulu: University of Hawaii Press.

关联资料

更新日期:2019/11/16