威尼斯製圖家科爾內利是方濟各會修士，他在1690年至1701年間製作了13卷本《威尼斯人地圖集》（Atlante Veneto），其中兩卷名為《威尼斯人島嶼書》（Isolario Veneto），“島嶼書”（Isolario）為地中海世界一種傳統地理文獻體裁，同時包含地圖同民族誌的信息。“島嶼書”中收錄科爾內利繪製的一幅中國總圖及七幅分區域圖，分區域圖依照明代中國內部之相鄰兩省或三省分幅，其中包括這幅廣東與福建省圖。經比對可知，科爾內利中國總圖與分圖均由衛匡國之《中國新圖誌》改繪而成。可注意到，科爾內利之總圖由於同衛匡國之總圖採取了不同投影方式，故圖形有所差異。科爾內利分圖的投影方法則與衛匡國的分省圖一致。此圖邊框上注有經緯度值，但未畫經緯線，經線以福島為本初子午線，逆時針向東計算。圖四周標有東、南、西、北四個方位。這幅廣東與福建省圖上，除了將衛匡國之廣東圖與福建圖拼合起來外，另繪有衛匡國福建圖上並未完整繪出的台灣島，其輪廓類似衛匡國總圖上的台灣島，但細節更豐富，當另有所本。此圖河流繪法同於衛匡國，山脈繪製略有簡省，卻在內陸繪出衛匡國原圖沒有的一些森林圖案。圖幅下方偏左側有關於兩省政區、人口等簡明信息，又在兩省岸外的“中國海”（MARE DELLA CHINA）中繪有數艘中式或西式船隻，均為科爾內利的創製。圖上的珠江口繪法與衛匡國一致，在“燒瓶狀”珠江口下部海灣偏東側，有上下兩個分離的島嶼，分別標註為“Hiangxan”（香山）與“Macao”（澳門），其中澳門註記邊繪有一個城址符號。在佈滿島嶼的灣口外側標註“Golfo di Macao”（澳門灣），此名稱當為科爾內利創製。

參考文獻：

^[1]. Fuchs, J. L. (1983). Vincenzo Coronelli and the organization of knowledge: The twilight of seventeenth-century encyclopedism. University of Chicago.