本圖收錄在約翰尼斯．揚索紐斯（Johannes Janssonius, 1588-1664）的六卷本《新地圖集》（Nieuwen atlas, 1657-59）的第III卷中。荷蘭人揚索紐斯是約道庫斯．洪第烏斯的女婿，他和妻兄小洪第烏斯合作出版了多部地圖集，在1647年以後接管了整個洪第烏斯家族製圖産業。揚索紐斯出版的《新地圖集》收錄了上百名製圖師的地圖作品，其中就包括這幅范龍中國地圖。范龍是荷蘭數學家、天文學家和製圖家，他長期爲揚索紐斯製圖。范龍繪製本圖時參考了衛匡國的《中華帝國新圖》，但略去了最上方的大片地區，日本列島也只畫出了一小部分，反映的是明代中國的地理狀況。在珠江口東側的海面上寫有Macao，但沒有用符號標出具體所在位置，澳門周邊的不少島嶼也被省略了。1581至1640年間，葡萄牙處於西班牙-葡萄牙聯合王國統治之下，而新興的荷蘭王國正在加緊對遠東地區的軍事擴張，荷蘭戰艦常常在澳門附近的海域出現，意圖占領澳門或截擊往來澳門的貿易商船，因此常常與西班牙-葡萄牙艦隊發生武裝衝突。許多學者認爲，地圖中珠江口外畫出正在交戰中的歐洲戰船就反映了這段歷史。地圖左下角畫出了四個身穿中國式服裝的歐洲人，形象地反映了當時的歐洲已經與中國建立了直接聯繫，這種聯繫主要是以澳門爲樞紐而進行的。地圖右下方畫出了一群人魚形的小天使，他們圍繞著比例尺的周圍，形態各異、栩栩如生。

本圖複製自哈佛大學地圖部所藏的單張地圖（G7810 1657.L6），原地圖集在荷蘭阿姆斯特丹的國家海事博物館（National Maritime Museum in Amsterdam）有藏。

參考文獻：

^[1]Keuning, J. (1951). The Novus Atlas of Johannes Janssonius. Imago Mundi, Vol. 8, pp. 71-98.

^[2]. Van der Krogt, P. (1996). Amsterdam Atlas Production in the 1630s: A Bibliographer's Nightmare. Imago Mundi, Vol. 48, pp. 149-160.

^[3]. [美] 諾埃爾. (1979). 葡萄牙史. 北京: 商務印書館.

^[4]. 吳志良, 湯開建&金國平. (2009). 澳門編年史. 廣州市: 廣東人民出版社.