紅窗門者，非紅色窗門之謂，實指一具有紅窗之閘門也。該閘門在舊日澳門大街南端，與澳門大街北端之石閘門遥遥相對，所以範圍古澳門街之租界區域者也。昔之居澳葡人，不識題門書匾，只知稱閘門之用石砌成者為石閘門；而對髹有紅窗之閘門，則稱紅窗門以識別耳。該閘門所在處，今稱紅窗門街。查該閘門原址，在昔紅窗門街與天通街之交接處，即今之蓬萊里口，閘門高拱，關卡附之，有汎兵與稅吏駐守。紅窗門街直貫閘口，為溝通澳門街與下環、媽閣等區之要津，所以至今葡文仍稱之為“Rua Da Alfandega“，即關卡街也。曩日紅窗門街商業繁盛，行人眾多，洋貨店、包辦館等林立，如新記、益昌等迺當時之表表者；更有數百年之老舖，如羅仁德堂黃紙筒茶藥店，至今猶在，迺今澳門最古之商店，為碩果僅存者。該街在昔日花事興盛時期，設有酒樓旅店，熱鬧異常，車水馬龍，笙歌徹夜，此不過是四五十年前事也。猶憶街中有一所集賢酒店，後改名為南園酒店，在公棧對門。因當時澳門尚未有電影院，電影發明亦不久，有西人嘗攜簡陋古老之電影機件等，在集賢酒店客廳中，架幕放演影戲，收費二毫及四毫，一時聞而來觀者甚衆，皆引以為奇，是即澳門電影業之嗃矢也。

爛花園，座落在河邊新街與下環街之間，初稱新花園。其面積幅員廣袤，包括現在之下環街市、公共汽車廠及政府貨倉等地區。本屬私人物業，原有洋樓閘門之築，極盡園林草木之勝。且猿猴雀鳥，兼養並蓄；樹石花果，分栽雜植，洋場有此，亦足娛人者。獨惜時移歲換、漸且人去樓空，往日之高樓佳苑，都付與斷井頹垣，於是新花園變成爛花園矣。今稱之爛花園，只指新花園之一部份者，嘗闢作儲鹽之所，故又名鹽里，自開街道後，煤倉車廠，對宇望衡，無復見花園式廓也。攷爛花園，主人原是荷蘭籍。蓋昔日該區附近，多屬外人所居。其中一幢三層洋樓，式樣宏偉，門當上街，故現尚有三層樓街，三層樓上街及三層樓斜巷等街名矣。而爛花園中，舊有甜水井一口，為附近街坊衆汲食源泉，自從澳門自來水公司投承全澳專利後，始將該井填塞耳。爛花園之歷史，本甚悠久。當十六世紀西班牙統治葡萄牙時期，澳門葡政府仍能堅持獨立，不受西班牙約束。惟西班牙人未嘗不欲將澳門置於其下。故於一六三三年時，西班牙人曾在爛花園預刻一石碑，碑中之西文是：“菲臘四世皇朝，此炮台上尉蘇沙賈士度立石。時一六三三年。”按菲臘四世迺統治葡國時之西班牙王。西班牙人擬於澳中舉事後，以此碑樹於澳中之炮台者，後因失敗，而澳商迺於爛花園中獲得此碑，現移置議事亭樓下大堂壁間，作為歷史紀念物焉。

麻雀仔，在河邊新街，為貫通至三層斜巷之一橫街，澳葡稱之為安仿西圍。安仿西Francisco António Perreiro Coutinho，清朝乾隆二十年時的澳葡兵頭也。受當時小西洋使命來任，嘗治澳葡酋若些António José Teles 毀我關棚之罪，以檻車解若些返國，而歡結於清廷，獲若干利便。澳葡以其有功，因以斯圍名之，以作紀念耳。麻雀仔街口，其在河邊新街者，宛如店門，門楣上現仍懸一古老招牌，橫刻“萬奴行”三字，蓋該處原迺明末清初時之一洋行遺址也。此洋行佔地甚廣，拆毀後築成一街道，且於兩傍建有數十房屋。街之盡頭處，尚存有一門樓，在三層樓斜巷附近，作西式三角形門頂，此門樓必迺當時洋行之後門矣。攷萬奴行，為清初葡人萬奴卜加勞所創辦。據《澳門三百年(Macau Na Epoca Da Restauração)》稱：“萬奴卜加勞 Manuel Tavares Bocarroe 迺銅炮創製人伯多祿地卜加勞之子，於一六二五年至一六四五年之間，當鑄炮廠及彈藥製造廠經理。其出品精良銅炮及彈藥，銷運中國、日本、菲、印及歐洲各國。”按，鑄炮廠設在當年竹仔室附近之鑄炮巷，而製彈藥廠及銅炮銷售處，想在麻雀仔之萬奴行矣。昔日澳中之萬奴行，前臨濠鏡墺北灣之內港，後接紅窗門之古關卡，右為澳葡徵收稅務之司打口，左通竹仔室村接近鑄炮廠，實迺運輸銅炮及彈藥出口之利便地點。故其行務發達，銷貨雄視遠東，初時發明火器銅炮，中國亦利用之。如明末萬曆時，徐光啓嘗派人來澳洽購銅炮，以抗拒清軍者。據李之藻《為制勝務須西統乞勒速取疏》有云：“昨臣在原籍時，小詹事徐光啓奉敕練軍，欲以西統在營教演，移書託臣轉覓。臣與原任副使楊廷筠合議捐貲，遣臣門人張壽開關往購。至則澳禁方嚴，無由得達，具呈按察司吳中偉。吳中偉素懷忠耿，一力擔當，轉呈制按兩台，撥船差官送入澳。夷商聞諭感悅，捐助多金，買得大銅銃四門，議推善藝頭目四人，與傔伴通事六人，一同詣廣。此去年十月間事也……”至於運銷印度及歐洲各國之銅炮，當時每被荷蘭軍艦攫去。雖租用英輪載運，亦為其騎劫，故於一六三五年間，澳門所製之銅炮，無法輸出。迨葡荷構和後，直至一六四五年始恢復運銷印度及歐陸，而萬奴行之生意又轉蓬勃焉。惟科學進步，世界所用之軍火亦日漸改良，而澳門所產之銅炮及彈藥，以固守成法，遂成落伍。萬奴行之業務，因漸冷淡，寖且門堪羅雀，門前為人曬魚曝殼，雀麻羣來盜食，故有麻雀仔之稱也。

很多時候，我們介紹澳門歷史時，都會把焦點放在歷史悠久的“澳門歷史城區”及其他舊區，而澳門北區反而較少被提及，一來這是百年前才填海形成的新區，其歷史比不上三、四百年的舊城區；二來這裡屬於住宅區，本身缺乏精彩的故事。這次讓我們以北區的台山為舞台，講述這片土地的歷史吧！

在大三巴牌坊不遠處，有一條僅五十米長的小巷——戀愛巷（Travessa da Paixão）。小巷以葡式碎石路貫穿其中，兩側建築的外牆以粉紅色和淺黃色粉刷而成，配上精緻的歐式花紋和綠色百葉窗，營造出柔情且浪漫的氛圍。每逢節假日，很多遊客會到這裡拍照。戀愛巷蘊藏著澳葡文化的特色，更成為現代影視作品的取景地。

茨林舊地，茅屋毗鄰，幾處炊煙中，三巴殘照裡 ，儼如一村落然，此茨林圍也。茨林圍，原屬古濠鏡墺之慶盛坊，在舊三巴寺後，初為日本天主教徒逃澳避居之所。迨至一八三五年三巴寺遭焚後，日人亦被逐，當時我國勞苦大衆，迺將茨林圍範圍，擴展至三巴寺廢墟後部，聚衆而居，迄今已逾數十戶矣。各小屋分築於梯級之斜坡中，分上層、二層、三層、底層四列。最下之土牆間，尚留有昔日三巴寺之後門一道，可通新勝街也。茨林圍中，舊有一小廟，所以祀慶盛社神者，士人稱之為廟仔公。廟內一塾師在此訓蒙，常有十餘學生功讀，如村鄉之庠序然。約在三四十年前，始結束耳。今之宣明會大廈，即其舊址也。茨林圍之上為高園街，該處原迺小崗脊頂，故舊人名之為山頭頂。自從澳葡將大三巴列作古蹟風景區後，迺開闢馬路，並築一圍牆以作茨林圍之屏障，使與洋場相隔。於是茨林圍中之桑麻鷄犬，另成風格，履其地者，如入鄉村然。茨林圍，傳日人居是時，闢地植馬鈴茨以作糧食，如叢林然，故得此名。攷茨林圍之歷史，極為邃古。蓋日本人之來澳門，遠在明末萬曆年間（一五九六年）。於豐臣秀吉時期，日本大捕天主教徒，日人之信奉天主教者，已多逃居澳門也。日本於德川家康死後，再嚴禁日本天主教徒由澳返國者，如被捕獲，必處死刑，磔殺不赦，故流落在澳門之日本人，不能歸國，迫得聚居於茨林圍一帶。《澳門紀略》有謂：“以澳為逃逋藪者，倭也。”當年耶穌會教士興建三巴寺時，利用聚居於茨林圍之日本天主教徒，籍其人力物力廉宜，築成該寺。當時避居澳門之日本天主教徒中，不少為建築家及藝術家，故能建成此堂皇宏偉之建築物。三巴寺雖於一八三五年被焚，但其門壁巋然屹立，精美瑰麗，留存至今，尚為後人觀賞也。茨林圍內，現尚有一大井，迺昔時日本人所鑿者。當時聚居於此一帶之日本人，皆籍此井水供飲濯之用，故該井之闊大，敢稱澳中第一。今該井之半面，已為屋宇掩蓋，只留半面，仍可汲水，而茨林圍內之居民，未有自來水用者，仍利賴之矣。茨林圍內之茨林，自日本人離去後，早經剷除殆盡，今只有幾株離樹，數十人家，徒負其名耳。

泥水行會館在新橋惠愛街，亦為澳中有歷史性之公衆建築物，蓋迺澳中早年泥水工人之工會也。泥水行有稱大莫行，該會館創建自清朝咸豐乙卯五年，即公元一八五五年，迄今已歷百有餘年矣。會館中之大莫行石碑，因年代久遠，致風塵剝蝕，已字跡模糊莫辨。惟於會館落成時，尚有澳門油漆行贈送之匾額乙方，懸諸堂中，題著“版咢遺徽”四字，並書明咸豐五年可攷。泥水行工友亦奉魯班師傅為祖師，故會館正堂供祀魯班塑像，神壇香火，至今依然，所以會館亦稱為泥水行先師廟。其門聯云：“以尺準能成規矩；將線便是定方圓。”聯語為歌頌魯班之功績者。會館創建時，初只得正堂神殿乙座，尚未有傍廳也。至咸豐九年，才由工友提議募捐，購置會館傍地，增築橫廳，以為工友集議聚衆之所。茲將當年增建之“泥水行公所碑記”抄錄於後，俾資參攷：“蓋公所之設，原為集議神功事務。我泥水行先師廟，建自咸豐乙卯年間。未有公所前，集衆酌議，於廟左吉地小段，建立公所乙座，為行中有事聚會，兼便春秋祀事焉。禮云：一舉而兩善皆得者，其斯之謂歟？由是各人皆踴躍捐題，以成此美舉。今鳩工既竣，爰勒碑以垂永久。是為記。咸豐九年已未孟冬吉日，值事等同立。”泥水行會館建立僅及廿年，不想竟遭遇到同治十三年八月，澳門一次亘古未有之大風災，將會館後座吹塌，祖師廟頓成瓦礫之場。當時澳中各建築物被毀壞不少，泥水工友工作較多，捐款重修會館較易，故翌年即光緒元年，即將後座建回。光緒八年，更重修廟內，於是會館為之一新，因立碑以誌不忘。據該“泥水行會館修整後樓碑記”云：“竊維神賴人祀，人賴神扶，茲我澳門新橋建立魯班先師神廟乙座，自創建以來，誠已久矣。向來廟後，聲靈素沐，日光普照，神威貌整，常沾顯赫扶持，而我同人，傳習其藝業，恃作手藝經營，無不同沾祖師之庇佑矣。緣因廟之後樓一座，在於同治十三年八月，為風颺吹塌，其時經值理人等，修整未遑。遞及光緒元年，集廟公議，僉曰：衆擎易舉，獨力難持，是以合衆決議捐資重建。而我行同人等，即竭力誠心，樂助慨捐。就於是年，將後樓成座，建造重新。至於光緒八年之後，重修廟內。以迄光緒九年，建立石碑，將所捐題各友芳名開列。際茲廟貌重新，神益威而赫濯；棟宇復整，靈更播而輝揚。將見神人共慶，福祿駢臻。財開麗水之源，利進朱提之路。萬戶千家，共享昇平之福；四時八節，同臻樂利之庥。惟願我同人踴躍，齊心以奉祖師，則冀神恩之默佑，福有攸歸矣。爰序數言，勒之於石，以垂久遠不朽也。是為引。光緒元年歲次乙亥，重修後座值事等，吉日同立石。”

風順堂街，因有天主教堂名風順堂者。座落街中而得名。此街或被稱爲十六柱，亦因前曾有一座洋房，門前建有八對孖柱，故名也。攷風順堂原名老楞佐堂，或稱風信廟。據《澳門紀略》稱：“……西南則有風信廟，蕃舶既出，室人日跋其歸，祈風信於此……”攷十六柱之洋房，爲英國東方印度公司澳門支行之故址。據夏變之《中西紀事》載稱：“英國當康熙初年，即謀通商於澳門，但以海禁未開而止。迨至康熙二十三年，中國明令自開海禁，英國東方印度公司便到廣州十三行展開貿易。不久，更在澳門設立支行，購置别墅……”所稱别墅，即十六柱之洋房也。後英國東方印度公司結束，意大利神甫承受該址，開設無原罪工藝學堂。是時尚爲短垣孖柱，雙雙八對，一仍舊觀也。惟自改作慈幼中小學校後，今則門牆高築，雖仍有柱十六，但已非原來面貌耳。然澳人尚有沿稱此街爲十六柱者。清末時，十六柱洋房之左鄰，有一華式大廈，外則回字門口，内則四柱大廳，紗橱碧窗，堂皇絢麗，華筵夜夜，絃管宵宵，蓋此迺往日澳中豪紳巨賈之俱樂部——“宜安公司”也。戊戌變政前，康有爲到澳門活動，即在該處出入。及民國後，該宜安公司始遷往宜安街耳。龍嵩正街，末接風順堂，上有龍鬆廟，因是得名。蓋龍鬆廟原名爲聖奥斯定堂，據《澳門紀略》釋云：“龍鬆廟者，在澳西北。初廟就圯，或覆以蓑，鬅鬆如髯龍。後廟鐘不擊自鳴，衆神之，恢崇其製，仍呼龍鬆廟。”今街稱龍嵩者，實誤書也，舊本稱龍鬆街。攷龍鬆街，原迺舊日崗頂之斜陂。在道光年間以前，該處均爲山區木屋，貧苦大衆之蝸居。自從一八四八年，澳葡兵頭亞馬勒當政，厲行拓展澳門市區，開闢馬路，遂强佔其地，遷拆木屋，築成現在之街道，並於斜坡上，刻置石碑以紀其年。該碑今仍立於龍鬆廟側之斜路傍，足資佐證。龍鬆街，現稱龍嵩正街。所謂正街者，市之中心區也。蓋葡文稱爲（Rua do Central）所以警察總署，前拱北税務司署、澳門電燈公司等，均曾設於斯也。當澳門未闢新馬路之前，該街商店林立，金銀飾店及嚤囉舖等，彼此相望，繁盛一時。所謂嚤囉舖者，即印度人或猶太人所設之洋雜商店也，兼營洋緞布匹等，婦女咸多趨之，因當時澳中尚少百貨公司之謂也。但如今已矣，嚤囉舖經已零落無存，各行店亦已他遷。只剩富户如龍家、李家等門牆依舊耳。

漫步於今日的十月初五日街，遊人與電單車的喧囂，似乎掩蓋了它曾經作為澳門命脈的輝煌。這條名字裡鐫刻著1910年10月5日葡萄牙革命歷史的街道，親身經歷了內港的滄海桑田。它從碧波蕩漾的海灣，歷經填海造地，一躍成為商業鼎盛的交通動脈，見證了碼頭經濟的興衰、市井生活的變遷。本文將透過文獻與影像，翻開這條老街的記憶畫卷，探尋其作為澳門城市發展縮影的獨特價值。